摘要:ROSALÍA不只是一个歌手,她参与专辑的全部创作和录制工序,创作、编曲、录音、制作,由表及里。在正式签约大公司索尼音乐之前,ROSALÍA已经自我经营出了不小的名气。阿莫多瓦说,他喜欢ROSALÍA的原因之一,是觉得这个小姑娘不是那种工业化的产物。

新音乐产业观察原创文章,未经授权谢绝转载

作者 | 贤江

作为一位冉冉升起的新星,27岁的ROSALÍA(罗萨莉亚)正在全球范围内获得越来越多人的关注,麦当娜钦点她献艺(未遂),大导演阿莫多瓦为她安排角色(达成),她的专辑《El Mal Querer》获得了2019年拉丁格莱美年度专辑殊荣。

ROSALÍA还入围了2020年格莱美最佳新人奖,最终输给风头正劲的Billie Eillish(比莉·艾利什),也在意料之中。

Enrique Iglesias(安立奎·伊格莱希亚斯)之后,ROSALÍA冒尖之前,西班牙人似乎已经多年没有如此接近世界舞台中央了。这位土生土长的加泰罗尼亚姑娘,穿着吉普赛风格的服饰,诠释着安达卢西亚式的弗拉明戈风情,用自己的方式一步步的把弗拉明戈带入全球年轻人的视野里。

两年前,ROSALÍA的名字对于听众来说还很陌生,如今她已经是中国年轻人口中的“板鸭神婆”。ROSALÍA是如何进入全球年轻人视野的?建议先看看这个视频,了解一下ROSALÍA。

尽管,她也因此不得不面对随之而来的争议。

弗拉明戈的继承者

ROSALÍA出生于1993年,老家地处西班牙巴塞罗那的一个工业区,不远处就是一个大型汽车工厂。ROSALÍA从小在车轮滚滚旁长大,把大轮卡车当做玩具。家乡的场景,日后还出现在她的MV中。ROSALÍA 9岁那年,家人从格拉纳达带回的一把吉他,开启了她通往音乐世界的大门。爱上弗拉明戈,像是一次意外,ROSALÍA回忆说,她有一次放学回家路上,偶然听到路过的车辆里传来拍手声,她觉得那就是她的归宿。拍手声来自被誉为“西班牙国粹”的弗拉明戈,在弗拉明戈音乐中,艺人们用拍手来控制节奏,西语叫Palmas。

她是怎么把弗拉明戈带入全球年轻人视野的?-新音乐产业观察

2008年,15岁的ROSALÍA出现在西班牙一档选秀节目中,她的演唱被评委批评没有个性,她据理力争,又唱了一曲,仍然没能逃脱被淘汰的命运。

不服输的ROSALÍA,从16岁起师从当地的弗拉明戈音乐名师何塞·米格尔·维兹卡亚(José Miguel Vizcaya),正式开始了自己的弗拉明戈音乐求学之旅。

在老师的建议下,ROSALÍA考入了巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐学院(L’EScola Superior de Música de Catalunya),进一步研习弗拉明戈音乐——据说该学院每年只收一位学习弗拉明戈音乐的学生。

2017年,ROSALÍA发行了自己的首张个人专辑《Los ángeles》。这是一张追根溯源的专辑。歌曲创作取材自安达卢西亚的民间故事,并翻唱了西班牙传统民歌。专辑仅仅使用了原声吉他伴奏,以此烘托出ROSALÍA研习多年的弗拉明戈演唱功底。

用Allmusic乐评人Mariano Prunes的话说,ROSALÍA的演唱,“具有令人心如刀绞的张力和情感表达。”

创新和争议

身为弗拉明戈传人的ROSALÍA并不只迷恋Camarón de la Isla(卡马隆·德·拉·伊斯拉)等弗拉明戈传奇歌手,她也是电音音乐人Brian Eno(布莱恩·伊诺)和James Blake(詹姆斯·布莱克)的粉丝。ROSALÍA从小就接触了大量的电子音乐作品,并因此开始自己的音乐冒险。

2018年,ROSALÍA发行了自己的第二张专辑《El Mal Querer》。

在这张以自己毕业论文为架构的专辑中,ROSALÍA一如既往的继承了弗拉明戈传统,但又同时融入了新时代的创作手法。典型的弗拉明戈元素(拍手、怨曲和吉他)、西班牙传统音阶和Auto Tune、电子节拍等融为一体,造就了一张奇特的专辑。

她是怎么把弗拉明戈带入全球年轻人视野的?-新音乐产业观察

种种批评也随之而至,弗拉明戈保守派认为ROSALÍA的“创新”,是对弗拉明戈传统的亵渎;安达卢西亚人认为弗拉明戈属于安达卢西亚,ROSALÍA用加泰罗尼亚语演唱是一种冒犯;还有一些吉普赛人批评ROSALÍA的服饰和音乐作品是“文化挪用”。

15世纪,由印度方向流浪而来的吉普赛人把弗拉明戈的种子带到西班牙,随后,在西班牙的安达卢西亚地区生根发芽,最终成为了西班牙传统文化。

吉普赛人和安达卢西亚人都以弗拉明戈为豪,都把弗拉明戈视为自己宝贵的文化传统,加上安达卢西亚和加泰罗尼亚之间微妙的关系,让ROSALÍA不得不面对种种压力。

传统的包袱并不只有ROSALÍA一个人在背,多年前,ROSALÍA的巴塞罗那老乡Miguel Poveda(米格尔·波维达)也曾遭遇过类似的非议,他也一度被视为叛逆者,但最终靠自己出色的弗拉明戈技艺征服了西班牙大众,成为一代巨星。

她是怎么把弗拉明戈带入全球年轻人视野的?-新音乐产业观察
Miguel Poveda(网络图片)

业内的支持

对于外界的批评,ROSALÍA坦言曾为此感到困扰,她不太理解自己为什么会被针对。但她最终想明白了,弗拉明戈只有与时俱进,才能真正流传下去,而且,“弗拉明戈不属于某个地区或某个族群,是全西班牙共同的文化遗产。”ROSALÍA说。

西班牙歌王Alejandro Sanz(亚雷汉德罗·桑斯)力挺ROSALÍA。Alejandro Sanz说:“安达卢西亚地区之外的人唱弗拉门戈合情合理,问题不在于唱歌的人出生在哪,问题在于你能不能唱出弗拉明戈的精髓,我认为ROSALÍA做到了,我喜欢她。”

她是怎么把弗拉明戈带入全球年轻人视野的?-新音乐产业观察
Rosalia和Alejandro Sanz(右,网络图片)

来自欧美主流音乐圈里的大咖们也喜欢ROSALÍA。“菲董”Pharrell Williams(法瑞尔·威廉姆斯)、Travis Scott和盆栽哥The Weeknd先后与她合作,她偶像 James Blake也与她合唱了一曲。

ROSALÍA还获得了雷击顿诸神的流量加持。Daddy Yankee(洋基老爹)、Ozuna(奥祖纳)、J.Balvin(J.鲍温) 和ROSALÍA合作的歌曲,每一首歌都为她带来了数以亿计的流量——在网络的世界里,流量就是最好的通行证。

ROSALÍA不只是一个歌手,她参与专辑的全部创作和录制工序,创作、编曲、录音、制作,由表及里。在正式签约大公司索尼音乐之前,ROSALÍA已经自我经营出了不小的名气。阿莫多瓦说,他喜欢ROSALÍA的原因之一,是觉得这个小姑娘不是那种工业化的产物。

成长到现在,社交账号粉丝超过千万、Spotify粉丝超过400万的ROSALÍA可以说是名副其实的明星了。但我们丝毫不用担心她会因此循规蹈矩,冒险的性格已经深深的镌刻在她的身体里。ROSALÍA说,做音乐就一定要尝试冒险,只要冒过险,无论结果如何,她都是赢家。

她是怎么把弗拉明戈带入全球年轻人视野的?-新音乐产业观察
2019年拉丁格莱美奖,Rosalia获得三个奖项,其中,“年度专辑”是西班牙女歌手首次获得(网络图片)

- 全文完 -